Privacy policy

Privātuma politika

Pēdējo reizi atjaunināts: 2026. gada 25. februārī

Bellalay pārvalda šo interneta veikalu un tīmekļa vietni, tostarp visu ar to saistīto informāciju, saturu, funkcijas, rīkus, produktus un pakalpojumus, lai nodrošinātu Jums kā klientam atlasītu un ērtu iepirkšanās pieredzi (“Pakalpojumi”). Bellalay veikals darbojas, izmantojot Shopify platformu, kas ļauj mums nodrošināt Pakalpojumus.

Šī Privātuma politika apraksta, kā mēs vācam, izmantojam un izpaužam Jūsu personas datus, kad Jūs apmeklējat, izmantojat vai veicat pirkumu, vai citādi sazināties ar mums, izmantojot Pakalpojumus.

Ja pastāv pretruna starp mūsu Lietošanas noteikumiem un šo Privātuma politiku, noteicošā attiecībā uz personas datu apstrādi ir šī Privātuma politika.

Lūdzu, rūpīgi izlasiet šo Privātuma politiku. Izmantojot Pakalpojumus, Jūs apliecināt, ka esat iepazinies ar šo Privātuma politiku un saprotat, kā tiek vākti un izmantoti Jūsu dati.


Personas dati, kurus mēs vācam vai apstrādājam

Ar terminu “personas dati” mēs saprotam informāciju, kas identificē vai var tikt pamatoti saistīta ar Jums. Personas dati neietver anonimizētu vai neatgriezeniski depersonalizētu informāciju.

Atkarībā no tā, kā Jūs izmantojat Pakalpojumus, mēs varam apstrādāt šādas personas datu kategorijas:

  • Kontaktinformācija: vārds, uzvārds, piegādes un norēķinu adrese, tālruņa numurs, e-pasts

  • Finanšu informācija: maksājumu kartes dati, maksājumu informācija, darījumu dati

  • Konta informācija: lietotājvārds, parole, iestatījumi

  • Darījumu informācija: skatītās preces, groza saturs, pasūtījumi, atgriešanas un apmaiņas

  • Saziņas dati: informācija, ko sniedzat, sazinoties ar mums

  • Ierīces informācija: IP adrese, pārlūkprogramma, ierīces identifikatori

  • Lietošanas informācija: mijiedarbība ar tīmekļa vietni


Personas datu iegūšanas avoti

Mēs varam vākt personas datus:

  • Tieši no Jums (izveidojot kontu, veicot pirkumu, sazinoties ar mums)

  • Automātiski (izmantojot sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas)

  • No pakalpojumu sniedzējiem

  • No sadarbības partneriem vai trešajām personām


Kā mēs izmantojam Jūsu personas datus

Mēs izmantojam personas datus šādiem mērķiem:

Pakalpojumu nodrošināšana

Pasūtījumu apstrāde, maksājumu pieņemšana, piegādes organizēšana, konta pārvaldība, preču atgriešana un personalizēta pieredze.

Mārketings

Reklāmas un informatīvu paziņojumu nosūtīšana (ja esat devis piekrišanu), personalizētas reklāmas rādīšana.

Drošība

Krāpšanas novēršana, drošu maksājumu nodrošināšana, sistēmu aizsardzība.

Juridiskie pienākumi

Normatīvo aktu prasību izpilde, strīdu risināšana, līgumu izpilde.


Personas datu izpaušana

Mēs varam izpaust personas datus:

  • Shopify un citiem pakalpojumu sniedzējiem (maksājumu apstrāde, piegāde, IT pakalpojumi)

  • Mārketinga partneriem (atbilstoši to privātuma politikām)

  • Valsts iestādēm, ja to pieprasa normatīvie akti

  • Uzņēmuma reorganizācijas gadījumā


Saistība ar Shopify

Pakalpojumi tiek mitināti, izmantojot Shopify. Informācija, ko Jūs iesniedzat, var tikt pārsūtīta un apstrādāta arī ārpus Jūsu dzīvesvietas valsts.

Plašāka informācija pieejama Shopify Patērētāju privātuma politikā:
https://privacy.shopify.com/en


Bērnu dati

Pakalpojumi nav paredzēti bērniem. Mēs apzināti nevācam nepilngadīgo personas datus.


Datu drošība un glabāšana

Mēs īstenojam atbilstošus drošības pasākumus, tomēr neviena sistēma nav pilnīgi droša. Personas dati tiek glabāti tik ilgi, cik nepieciešams līguma izpildei vai normatīvo aktu prasību izpildei.


Jūsu tiesības

Saskaņā ar General Data Protection Regulation (GDPR) Jums var būt šādas tiesības:

  • Piekļūt saviem datiem

  • Pieprasīt datu labošanu

  • Pieprasīt datu dzēšanu

  • Ierobežot apstrādi

  • Iebilst pret apstrādi

  • Atsaukt piekrišanu

  • Datu pārnesamība

Lai izmantotu savas tiesības, sazinieties ar mums: info@bellalay.com


Sūdzības

Ja uzskatāt, ka Jūsu dati tiek apstrādāti neatbilstoši, Jums ir tiesības iesniegt sūdzību Latvijas Datu valsts inspekcijā vai savas valsts uzraudzības iestādē.


Starptautiska datu pārsūtīšana

Ja dati tiek pārsūtīti ārpus Eiropas Ekonomikas zonas, mēs izmantojam Eiropas Komisijas apstiprinātās standarta līguma klauzulas vai citus atzītus mehānismus.


Izmaiņas politikā

Mēs varam periodiski atjaunināt šo Privātuma politiku. Aktuālā versija vienmēr būs pieejama mūsu tīmekļa vietnē.


Kontakti

SIA “Bellalay”
Skolas iela 5/6, Gulbene, LV-4401, Latvija
E-pasts: info@bellalay.com
Tālrunis: +371 26100198
Tīmekļa vietne: www.bellalay.com

SIA “Bellalay” ir Jūsu personas datu pārzinis normatīvo aktu izpratnē.